Entenda as etapas
A primeira sessão prepara cerca de 3,02 GB na versão em inglês, 4,19 GB na brasileira Beta 2 ou 4,42 GB na Beta 3. Verificar arquivos salvos, baixar blocos ausentes, conferir a integridade e iniciar o motor são operações diferentes. Após o download completo, a inicialização ainda pode levar algum tempo.
Jogar abre primeiro o painel de versões. O download só começa quando você escolhe uma versão. Na primeira visita, tenha uma conexão estável e espaço livre no navegador. A velocidade da rede e do armazenamento influencia a espera. Não há prazo fixo de conclusão.
Escolha ou troque a versão
Clique em Jogar e escolha Inglês ou Português (Brasil) no painel central. A seleção transforma o mesmo painel em progresso de download. A edição original norte-americana é sugerida sempre que você abre a página. Durante a sessão, o painel indica a versão atual. O player sempre espera sua escolha antes de baixar.
Durante o carregamento, Voltar às versões cancela os pedidos ativos e volta à seleção. Durante o jogo, use o globo Trocar versão do jogo na barra do player. Escolha outra versão para trocar ou feche o painel para continuar a sessão atual. O player grava os arquivos de save existentes antes de fechar o motor. Se a gravação falhar, a sessão continua aberta para você exportar uma cópia ou tentar novamente. Salve em um checkpoint do próprio jogo antes de trocar: a troca não cria um checkpoint durante uma luta inacabada.
Cada edição mantém downloads e progresso separados. Ao voltar, os arquivos verificados que ainda estão no navegador são reutilizados. As três versões juntas precisam de cerca de 11,63 GB, além do espaço adicional de armazenamento. As versões brasileiras são modificações de fãs e podem ter alguns textos em inglês. O menu de idioma no topo muda as páginas do site, sem escolher a edição do jogo.
Retome sem começar do zero
Voltar às versões interrompe os pedidos ativos. Os blocos já gravados e verificados podem ser usados ao tentar novamente no mesmo navegador. Um bloco recebido parcialmente pode precisar ser baixado de novo. Se a conexão cair, restaure-a e tente novamente. Evite limpar os dados do site sem uma razão específica.
Falta de espaço
Libere espaço no dispositivo, feche outras abas de jogo e tente novamente. O navegador decide quanto espaço cada site pode usar; uma estimativa não garante que todas as gravações terão sucesso. O modo anônimo pode restringir o armazenamento ou removê-lo ao encerrar a sessão.
Use Limpar arquivos baixados nas opções do player para remover o cache de recursos. Essa operação usa um cache separado e preserva os saves. Exporte uma cópia antes de usar a opção mais ampla Limpar dados do site do navegador.
Tela preta ou erro do motor
Confira se WebGL2 e a aceleração de hardware estão disponíveis. Tente um navegador de computador atualizado e feche abas pesadas. Versão de compatibilidade usa o motor Asyncify na próxima inicialização e reutiliza o mesmo cache de recursos.
Se a página informar que os arquivos estão indisponíveis, a configuração do servidor pode estar ausente ou inacessível. Clicar repetidamente não corrige esse problema. Tente mais tarde: este player não pede o envio de uma ISO.
Som e comandos
O navegador pode exigir um novo clique para permitir áudio após um download longo. Clique no jogo e use o botão de som. Confira o volume e o modo silencioso do dispositivo. Para ajuda com comandos, veja o guia de controles.