# Uma rivalidade conhecida. Uma experiência pensada para o navegador.

<h2 id="an-independent-fan-project">Um projeto independente de fãs</h2>

Budokait3.org reúne um player dedicado e guias práticos para Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3. O projeto não tem vínculo com as editoras originais ou os detentores dos direitos. Os nomes e personagens pertencem aos respectivos proprietários.

<h2 id="the-browser-runtime">O motor para navegador</h2>

O motor WebAssembly deriva de [Tenkaichi3Decomp](https://github.com/stufno102/Tenkaichi3Decomp/tree/web-port), por meio dos projetos de navegador já existentes do responsável pelo site. O site oferece uma nova interface de player, preparação automática de recursos e cache local. A origem do motor e os avisos de licença acompanham os arquivos.

A documentação de compilação do projeto de origem explica que os binários gerados podem conter dados derivados do disco. A licença do motor, por si só, não autoriza a distribuição de todos os recursos do jogo. A distribuição do motor e dos dados exige uma base de autorização verificada para cada um.

<h2 id="what-has-been-verified">O que foi verificado</h2>

A interface e o carregamento de recursos podem ser testados de forma independente. Concluir um download ou inicializar WebAssembly não prova que uma batalha completa funcione em todos os dispositivos. A jogabilidade real e a compatibilidade precisam ser verificadas com a versão de recursos publicada. O site não promete suporte universal nem uma taxa de quadros garantida.

<h2 id="artwork-and-editorial-information">Ilustrações e informações editoriais</h2>

A imagem de abertura é uma ilustração de fã gerada por IA para este site, não uma captura do jogo. O logotipo é um desenho vetorial original. Os guias explicam o funcionamento previsto do player e os comandos disponíveis no motor. Não exibimos avaliações de jogadores ou contagens de visitantes inventadas.

<h2 id="browser-access-and-multiplayer">Acesso pelo navegador e multijogador</h2>

Online descreve o acesso pelo navegador. Este site não oferece busca de adversários ou servidores de salas pela internet. Os saves ficam no dispositivo atual e podem ser exportados como backup.